El consonantisme 1, la "b" i la "v" (2a Avaluació, Tema 4)

Tot el que hi ha a continuació ho trobareu a les pàgines 155, 156, 157, 158 i 159 del llibre.

Tot i que les dues llengües que parlem, fa força temps, diferenciaven el so [b] del so [v], tot i que la majoria de nosaltres sabem pronunciar aquest segon  so encara que només l'utilitzem en alguns enllaços de consonants estranys (fixa't com pronunciem "baf humit"), el que tenim clar és que sempre, des que tenim memòria, pronunciem igual una paraula que s'escriu amb "b" que una que s'escriu amb "v", cosa que fa que, de vegades, dubtem o, directament, ens equivoquem i fem una falta d'ortografia i, de vegades, podem arribar a escriure el que no teníem la intenció d'escriure: no és el mateix dir-li a algú que és vell que dir-li que és bell.

senyor vell

paisatge bell

Per aquest motiu, i no per cap altre, necessitem regles d'ortografia i practicar l'escriptura dels mots que s'escriuen amb aquestes dues lletres que representen un mateix so:

• Davant de l i de r escrivim sempre b, si la paraula és catalana d'origen: blanc, doblegar, braç, rebregar.
• Darrere de m s'escriu b: timbal… excepte els mots: circumvalació i tramvia.
• Darrere de n s'escriu v: canvi…

Quins problemes ans podem trobar a l'hora de voler fer servir la segona i la tercera regla, deixant a part les dues paraules que són excepcions?

• Si una paraula s'escriu amb u i té derivats on aquesta u sona consonant, la consonant que hem d'escriure és la v: d'escriure tenim escrivint.
• Si una paraula s'escriu amb p i té derivats on aquesta p sona [b], la consonant que hem d'escriure és la b: de llop tenim lloba.

  

  dos bonics llobatons

• Si conjuguem l'imperfet d'indicatiu de qualsevol verb de la primera conjugació (els que tenen l'infinitiu acabat en -AR) l'hem d'escriure amb v: estimava, estimaves, estimava, estimàvem, estimàveu, estimaven.
• Si conjuguem el passat perifràstic de qualsevol verb, escriurem la forma que porta davant amb v: vaig sortir, vas sortir, va sortir, vam sortir, vau sortir, van sortir.

I ja no tenim més regles, cosa que no vol dir que no ens puguem trobar amb més problemes, perquè hi ha paraules que sempre ens fan dubtar, no les mateixes a tots, però sí que sempre en tenim algunes.

Al llibre us escriuen les que creuen més importants a les pàgines: 

• 156: on ens recorden que el verb haver i totes les seves formes, s'escriu amb v, i jo afegeixo que també és necessari que s'escrigui amb h.
• 156: on ens citen alguns verbs que ens fan dubtar i que es poden incloure en aquesta frase: Si arribes abans, el trobaràs treballant, segur que no haurà acabat.
• 157: on ens fan una llista de paraules que tenen un significant diferent segons si les escrivim amb b o amb v i que és clarament ampliable, hem de fixar-nos només en aquelles que utilitzem i escriuríem malament:

• abís (abisme)/avís
• baca/vaca
• bacant (de Bacus)/vacant
• bacil·lar/vacil·lar
• baga (obac, nus)/vaga
• balisa/valisa
• ball/vall
• bident (de dues dents)/vident

bident

• ban (governador)/van (anar)
• bast (mancat de finor)/vast
• bell/vell
• bena/vena
• beta (β)/veta
• beure/veure
• bisó/
• bola/vola

• botar/votar
• buit/vuit
• bull (bullir)/vull (voler)
• cabo (caber)/cavo (cavar)
• Núbia (Àfrica)/núvia
• probable/provable (de provar)
• roba/rova (mesura de pes)
• Sabina/savina (Juniperus)

vident

• 158: on hi una altra llista que posa aquells casos on ens equivoquem més sovint perquè s'escriuen diferent en les dues llengües que parlem (el català i el castellà), que també és ampliable i recomanble que ens fixem només en aquelles que utilitzem i escriuríem malament:

vernís

raval

• vernís ->barniz
• vermell ->bermejo
• volta ->bóveda
• voltor ->buitre
• avet ->abeto
• avorrir ->aborrecer
• avi ->abuelo
• alcova ->alcoba
• raval ->arrabal
• arrova ->arroba
• avet ->abeto
• avorrir ->aborrecer
• avi ->abuelo
• bava ->baba
• canvi ->cambio
• cascavell ->cascabel
• cavall ->caballo
• covard ->cobarde
• envestir ->embestir
• esvelt ->esbelto
• Esteve ->Esteban
• governar ->gobernar
• gravar ->grabar
• fava ->haba
• Havana ->Habana
• haver ->haber
• llavi ->labio
• pavelló ->pabellón
• prova ->prueba
• rave ->rábano
• savi ->sabio
• taverna ->taberna
• trava ->traba
• trèvol ->trébol

alcova

I ara us toca fer els exercicis que trobareu en el llibre: De l'1 al 3 a la pàg 155; del 4 al 6 de la 156; el 7 i el 8 de la pàg 157; el 9 i el 10 de la 158 i de l'11 al 15 de les pàg 159.

Si voleu ampliar, podeu anar al següent enllaç i les pàg. que us proposa a continuació: http://enxaneta.info/activitats/b-v/9 .